Comme la plus grande forêt artificielle, Saihanba à Chengde, province du Hebei du nord de la Chine, est la meilleure note de bas de page de la philosophie du président Xi Jinping visant à équilibrer la protection de l’environnement et la croissance économique.
Pourtant, certains fonctionnaires accordent toujours la priorité au développement économique au détriment de l’environnement, tandis que d’autres poursuivent la protection de l’environnement tout en veillant à la croissance économique, ce qui pourrait compromettre les moyens de subsistance des populations.
Depuis le 18ème Congrès National du Parti Communiste de Chine, Xi a souligné que la poursuite de l’harmonie entre les humains et la nature consiste à avoir à la fois des «montagnes d’or» et des «montagnes vertes». En tant que tel, la philosophie de Xi consiste à trouver le juste équilibre entre la protection de l’environnement et la croissance économique.
Dans les expériences de la Chine en matière de modernisation et de construction d’une civilisation écologique, la protection de l’environnement et la croissance économique ne sont pas incompatibles. La clé pour les rendre compatibles réside dans l’idéologie et les politiques pour les gérer.
Si, par exemple, les atouts écologiques et environnementaux de certaines régions sont leur force, ils devraient pouvoir développer l’éco-agriculture, l’éco-industrie et l’écotourisme. De cette façon, leurs actifs verts pourraient faciliter le développement économique.
Combinant efficacement le développement industriel avec le développement écologique, et le principe de l’économie favorable à l’environnement est la meilleure façon de construire une structure industrielle basée sur la civilisation écologique.
Les problèmes environnementaux auxquels la Chine est confrontée aujourd’hui sont en partie le résultat de la structure industrielle déséquilibrée du pays. Par conséquent, les gouvernements à tous les niveaux devraient prendre des mesures pour transformer les structures des secteurs à trois piliers – l’industrie, l’agriculture et le tourisme – en respectant le principe respectueux de l’environnement et de l’efficacité des ressources. Outre la mise en œuvre d’une politique d’économie d’eau pour les secteurs industriel, agricole et touristique, la Chine a réalisé d’excellentes réalisations dans les secteurs économes en énergie et respectueux de l’environnement: le pays représente 24% de la capacité installée mondiale d’énergie renouvelable et est une Leader dans l’utilisation de sources d’énergie nouvelles et renouvelables.
Trouver un équilibre entre les avantages écologiques et l’efficacité économique signifie créer des valeurs économiques tout en protégeant l’environnement. Par exemple, la plantation d’argousier dans les régions désertiques du nord de la Chine peut prévenir la désertification. En outre, les résidents locaux peuvent utiliser les argousards pour fabriquer de l’artisanat et d’autres produits commerciaux pour améliorer leurs moyens de subsistance, et les arbustes dans les déserts peuvent être développés en attractions touristiques pour créer plus d’emplois.
Mais les autorités et les résidents locaux doivent veiller à ce que l’environnement désertique fragile ne soit pas surexploité, de sorte que la zone se transforme en sable à nouveau.
La civilisation écologique devrait jouer un rôle central dans les industries à trois piliers. Dans l’agriculture, par exemple, la Chine a une splendide tradition de «étangs de mûrier», un écosystème intégré qui met en jeu le potentiel de production de l’homme et de son environnement grâce à la promotion de différentes branches de l’agriculture, en transformant les rives des étangs de poissons en Les digues mûres. Éviter les pratiques qui nuisent à l’environnement et l’apprentissage des méthodes agricoles traditionnelles peut stimuler la production agricole, non seulement en termes de quantité mais aussi de qualité.
Dans la fabrication, Industrie 4.0 et «fabrication intelligente» deviennent réalité, la Chine explore de nouvelles façons d’industrialisation qui combinent un contenu de haute technologie, de bons rendements économiques, une faible consommation de ressources et une faible pollution environnementale. Il est également nécessaire de donner la priorité au tourisme écologique.
En d’autres termes, l’engagement de Xi selon lequel «la poursuite de l’harmonie entre les humains et la nature consiste à avoir des montagnes d’or et des montagnes vertes» montre la volonté du Parti de construire l’harmonie entre les êtres humains et la nature dans le cadre de la grande vision de la civilisation écologiste socialiste.
La Source: http://bit.ly/2w4LGhO
