Dans la dernière version de «A Death by 1000 Cuts», une analyse de New York TImes énumère les règles d’amour de la Terre que Washington cherche à inverser.

TreeHugger reste généralement loin de la politique; en se concentrant sur le vert plutôt que le rouge, le blanc et le bleu. Il y a des analystes politiques et des journalistes qui peuvent s’en occuper tout en se concentrant sur les questions de durabilité. Mais parfois, les deux se chevauchent d’une manière qui rend impossible d’ignorer. (Et curieusement, ces «parfois» se produisent plus fréquemment depuis janvier 2017.)

C’est l’une de ces fois. Eh bien en fait, c’est une histoire continue, mais quand The New York TImes met tout en place si succinctement, il se sent comme un événement en soi.

Reporters Nadja Popovich et Livia Albeck-Ripka ont compilé une liste de règles environnementales que l’administration Trump a cherché à inverser. C’est renversant et extrêmement déconcertant. Ils écrivent:

« Depuis sa prise de fonction en janvier, le président Trump a fait de l’élimination des réglementations fédérales une priorité. Son administration – avec l’aide des républicains au Congrès – a souvent ciblé les règles environnementales qu’elle considère comme trop lourdes pour l’industrie des combustibles fossiles à lutter contre le changement climatique.  » Voici leur résumé:

24 règles qui ont été annulées

1. Normes de construction des inondations
2. Interdiction du chlorpyrifos, un pesticide potentiellement dangereux
3. Geler les nouveaux contrats de location de charbon sur les terres publiques
4. Exigence de déclaration de méthane
5. Règle antidumping pour les compagnies de charbon
6. Décision sur le pipeline Keystone XL
7. Décision sur le pipeline Dakota Access
8. Fonds de règlement par des tiers
9. Interdiction du forage en mer dans l’Atlantique et l’Arctique
10. Interdiction des essais d’armes à air sismiques dans l’Atlantique
11. Plan de résilience climatique de la mer de Béring du Nord
12. Régimes de redevances pour le pétrole, le gaz et le charbon
13. Inclusion des émissions de gaz à effet de serre dans les examens environnementaux
14. Processus de délivrance de permis pour les nouveaux projets d’infrastructure
15. Contributions au Fonds vert pour le climat
16. Restrictions minières à Bristol Bay, en Alaska
17. La liste des grizzlis en tant qu’espèce en voie de disparition
18. Interdiction de chasser les loups et les grizzlis en Alaska
19. Protection des baleines et des tortues de mer
20. Règle des bouteilles d’eau réutilisables pour les parcs nationaux
21. Ordre du climat des parcs nationaux
22. Calcul du «coût social» du carbone
23. Règle de planification pour les terres publiques
24. Gâteau de filtre en cuivre figurant sur la liste des déchets dangereux

17 rollbacks en cours

1. Plan d’électricité propre
2. Accord de Paris sur le climat
3. Protections des zones humides et tributaires
4. Normes d’efficacité énergétique des voitures et des camions
5. Statut de 10 monuments nationaux
6. Statut de 12 zones marines
7. Limites des rejets toxiques des centrales
8. Réglementation de la décharge de cendres de charbon
9. Normes d’émissions pour les centrales nouvelles, modifiées et reconstruites
10. Règles d’émission pour le démarrage et l’arrêt de la centrale électrique
11. Protections de l’habitat de la tétras des armoises
12. Règlements de fracturation sur les terres publiques
13. Réglementation de la sécurité des plates-formes
14. Réglementation de l’exploration pétrolière et gazière en mer par les navires flottants
15. Forage exploratoire dans la réserve faunique de l’Arctique
16. Réglementation de la méthode de chasse en Alaska
17. Normes d’émissions pour les remorques et les kits de planeurs
7 rollbacks qui sont dans les limbes

1. Limites d’émission de méthane dans les nouveaux puits de pétrole et de gaz
2. Limites des émissions des sites d’enfouissement
3. Limites d’émission de mercure pour les centrales électriques
4. Règlement sur les installations chimiques dangereuses
5. Protections des eaux souterraines pour les mines d’uranium
6. Normes d’efficacité pour les bâtiments fédéraux
7. Règle aidant les consommateurs à acheter des pneus économes en carburant
5 règles rétablies après des contestations judiciaires

Du côté des plus brillants, au moins cinq autres règles ont été rétablies après des contestations judiciaires. Les groupes environnementaux ont poursuivi l’administration au cours d’un certain nombre de démolitions, dans ces cas, ils ont été couronnés de succès.
1. Règle rétablie limitant les émissions de méthane sur les terres publiques
2. Rétablissement de l’obligation de déclarer les émissions sur les routes fédérales
3. Délai d’application d’un an pour les nouvelles normes de pollution à l’ozone
4. Publication tardive des normes d’efficacité pour les appareils ménagers
5. Rétablissement de la règle limitant le rejet de mercure par les cabinets dentaires dans les égouts municipaux

Il est peu surprenant que l’Agence de protection de l’environnement ait été impliquée dans un tiers des inversions de politique énumérées ici, étant donné que E.P.A. Scott Pruitt a «rencontré presque quotidiennement des dirigeants de l’industrie et des lobbyistes», note le Times. «En tant que procureur général d’Oklahoma, M. Pruitt a poursuivi l’agence qu’il supervise plus d’une douzaine de fois pour tenter de bloquer les règles de l’ère Obama.  »

 

 

La Source: http://bit.ly/2yepzGx

Publisher: Lebanese Company for Information & Studies
Editeur : Société Libanaise d'Information et d’Etudes
Rédacteur en chef : Hassan Moukalled


Consultants :
LIBAN : Dr. Zaynab Moukalled Noureddine, Dr Naji Kodeih
SYRIE : Joseph el Helou, Asaad el kheir, Mazen el Makdesi
EGYPTE : Ahmad Al Droubi
Directeur Éditorial : Bassam Al-Kantar

Directeur Administratif : Rayan Moukalled

Addresse: Liban, Beyrouth, Badaro, Sami El Solh | Immeuble Al Snoubra, B.P. 113/6517 | Téléfax : +961-01392444 - 01392555-01381664 |email: [email protected]

Pin It on Pinterest

Share This