BEYROUTH: Lors d’une cérémonie pour la sortie de son nouveau livre sur l’environnement, l’auteure Salma Nashabe Talhouk a offert des copies dédicacées aux plus jeunes et des cocktails à leurs parents. Le livre, intitulé Nature’s ABCs, a pour but d’accroître la sensibilisation à l’environnement chez les enfants et leurs parents.

Au cours de la cérémonie, Talhouk a déclaré au Daily Star qu’elle voulait faire quelque chose pour les enfants en arabe, où «je lie l’ABC de la nature, et chaque lettre est liée à un concept écologique. Par exemple, au lieu que F soit pour poisson, ce sera pour le brouillard, et l’idée est pour l’enfant de voir le dessin ou l’image que j’ai faite. Ensuite, il y a une petite explication que les parents lisent sur la façon dont le brouillard profite aux humains, par exemple.  »

Elle a noté que la plupart des gens ne connaissent pas les concepts environnementaux derrière chaque image, en disant: «Tout est une question de services écosystémiques, comme dans les services que la nature nous fournit. Chaque lettre alphabétique [correspond à] quelque chose de la nature et des organismes vivants, et j’explique ses avantages en arabe simplifié « , poursuit l’auteur.

« L’enfant apprend les lettres, et comme il grandit, il peut le lire. »

« Essayer de voir comment créer l’harmonie entre les gens et la nature est le but du livre, en plus de montrer le rôle des animaux », a-t-elle dit, ajoutant qu’elle voulait aider ses lecteurs « à comprendre les différents concepts de la nature. … Chaque composant de la nature a son propre rôle sur la terre.  »

Talhouk est membre du corps professoral du Département des sciences végétales de l’Université américaine de Beyrouth (AUB), où elle est spécialisée dans la conservation de la nature. Elle entreprend également des activités de sensibilisation au nom du centre de conservation de la nature de l’AUB.

Un vendeur d’Arab Scientific Publishers, Inc. a déclaré au Daily Star qu’il s’agissait d’un « livre intéressant sur les avantages de l’environnement », ajoutant qu ‘ »il enseigne l’arabe à une époque où l’arabe est une langue en train de mourir ».

Il a dit que le livre est sorti depuis deux mois et qu’il sera distribué dans les bibliothèques et les foires du livre.

 

 

La Source: http://bit.ly/2zEnTUW

Publisher: Lebanese Company for Information & Studies
Editeur : Société Libanaise d'Information et d’Etudes
Rédacteur en chef : Hassan Moukalled


Consultants :
LIBAN : Dr. Zaynab Moukalled Noureddine, Dr Naji Kodeih
SYRIE : Joseph el Helou, Asaad el kheir, Mazen el Makdesi
EGYPTE : Ahmad Al Droubi
Directeur Éditorial : Bassam Al-Kantar

Directeur Administratif : Rayan Moukalled

Addresse: Liban, Beyrouth, Badaro, Sami El Solh | Immeuble Al Snoubra, B.P. 113/6517 | Téléfax : +961-01392444 - 01392555-01381664 |email: [email protected]

Pin It on Pinterest

Share This